Mix all dressing ingredients, add water to thin if needed. Chill. (or use prepared blue cheese dressing of your choice). Preheat oven to 350F.
In a large baking dish layer a thin amount of the blue cheese dressing. Lay fish on top and add another layer of dressing on top. Cover with sliced red onion and blue cheese crumbles.
Bake until fish flakes easily.